ワークデイズ

ワークデイズ/榎田尤利(著)/高橋悠(イラスト)/2003-06-02/大洋図書(SHYノベルス)

很多年前收到的那个榎田老师的文包里,有一个吾妻&伊万里系列。这个文包应该算是广为流传的,所以应该有不少人看过这个系列的前三本。当年第一次读这个系列的时候,觉得BL小说还能写成这样也真是太厉害了。总体来说是非常轻松的日常言情,故事的发展也并没有什么大风大浪,但每个形象都饱满,还触及到一些很现实的职场话题。吾妻是一个很平凡普通的上班族,但常常会很轻易地就思考到一些发人深省的东西,比方说提到类似圣诞节是资本主义的谎言之类的,当时年幼的我深受震撼。比起评价非常好而且再版过的鱼住君系列,我反而是更喜欢这个系列,可这个系列居然一直没有再版。后来发现原来这个系列还有第四本,算是前三本的spin-off,以主系列里的浪子型炮灰男配王子沢为主角。一直想看但一直没机会入手。又是机缘巧合之下,今年入到了这本。匆匆地看完非常开心……。

这本的故事以两人视角交替进行,一人一章。这个写法在ちるちる上好像不是特别好评,不过因为不是第一次看榎田老师这样写了,所以其实很习惯。而且榎田老师写得太顺了,其实很容易进入故事。主角榊(受)是外表可爱内在扭曲的年轻上班族,在陪恶霸上司去泰国出差的时候遇到王子沢(攻)。两人其实是商业上的竞争对手,双方都在争取同一个公司的合同。王子沢知道这件事,但榊并不知道。机缘巧合之下两人在曼谷度过了愉快的时间,王子沢对榊暗生情愫。回到日本后两人在一个聚会上重逢,已经知道了真相的榊对王子沢充满敌意。然后来了榊被刺伤这样一个的狗血淋头的戏码,老家开医院的王子沢把榊领回家照顾了一晚。榊坦白了自己的出身,可是并没有对王子沢敞开心扉。从榊的过去看来,确实可以理解他对别人的不信任,非常阴暗扭曲的性格也情有可原。不久后榊又出差到曼谷,但泰国的公司出现突发情况,榊的恶霸上司的处理方式让合同告吹。此时王子沢也赶来曼谷把事情处理了,安慰了心灰意冷的榊,而后两人心意相通。最后还有和吾妻以及伊万里的四人约会(?)。

老实说从情节来看真的是非常老套了。除了被刺伤以外,还有被骗当借款担保人、老爸是社长、父母离婚单亲母子家庭、被从小分开的哥哥嫌弃等等的狗血情节和设定。但鉴于这是2003年的书,其实真的非常不过分了……而且榎田老师的故事里,无论设定和情节怎样狗血,人物的思考和选择的行动居然都蛮合理的。这本里的双方互相的误解写得太妙了,居然稍微能感同身受。(用ちるちる的设定列表来说的话,我喜欢的作品一般都是【誤解・思い込み】和【すれ違い】这两个类型,不知道为什么这种作品总是非常容易感同身受。)

比较勉强的地方,以故事的时间线来看,榊接受了王子沢还可以理解,毕竟爱情来的太快就像龙卷风,但改善自己的性格、从过去中释怀感觉还是太快了。不过一本书就那么短,铺垫的余地不多,还是可以接受的。对我来说,一本书好看或者不好看,基本上不能说是由情节、而是各种不太能量化的感受决定的。老梗能发挥到极致也是非常好看了。

ハンサムは嫌い。

ハンサムは嫌い/榎田尤利(著)/小椋ムク(イラスト)/2012-10-04/大洋図書

这本是榎田老师旧作重版系列里的。收到这本完全是机缘巧合,只能说简直是太开心了!本书共有三个故事,标题作《ハンサムは嫌い。》,另一个长篇《無作法な紳士》,第二篇的加笔《秘書と苺》。当然我很明显只是冲着标题作去的。

第一次读《ハンサムは嫌い。》是在不记得是高中还是大学、总之是我还不怎么看BL的时候。往昔已经一去不复返……当时有人传了我一个榎田老师的文包,于是就把榎田老师早期有中译本的作品都看了。后来慢慢接触了越来越多的BL作品,却一直对这篇有点念念不忘。一直想看看原文,现在看到了,也毫不失望!虽然回头看起来周边人物和剧情推动都有点生涩,但是主角之间的互动的描写其实已经很成熟了。

言归正传,这篇的设定是讨厌同性恋的帅哥攻×不喜欢帅哥的美人受,一起工作又性格不合,一开始充满争吵,之后慢慢互相理解擦出火花这样的故事。一句话能总结出来的剧情,不过榎田老师的文字读起来实在太舒服了。我特别特别喜欢的是主角之间的互动,对话和行动都特别自然合理。而且那种很自然的、像是认识多年的好友一样的对话读起来很开心。说到这里,其实之前就很想说,我一直在nez[ネ]系列里看到这篇的影子。现在回头看,更感觉这篇有点像低配版的nez[ネ](虽然其实也并不低配)、或者说是nez[ネ]的试错(但又并没有什么错)。虽然攻受的设定差很远、背景也完全不同,但是主角之间的互动模式是不是也有点太类似了!那种明明有点像在吵架,但却又非常自然充满莫名其妙的默契感的对话,其实比起争吵更像是好友之间互相抬杠,读起来让人特别快乐。

(插播一句:其实当初决定开这个博客,就是因为非常想写nez[ネ]系列的读后感。可是后来一直没写成……真想找个时间重读再写orz。)

第二篇《無作法な紳士》是以前没看过的作品。深山制炭职人攻×财阀小少爷受。开头一大堆方言看得云里雾里的,后面剧情基本上都是在讲小少爷特别狗血的家族斗争。榎田老师早期好像还蛮喜欢狗血剧情的。小少爷居然有一杀人未遂的姐姐和一QJ未遂的哥哥,简直了。最后还来个揭示攻的身份的神转折,到底算是神展开还是展开错误还有待考虑。全篇看下来其实一般,但读起来很轻很开心。其实读这篇那天心情非常糟糕,然后差不多是一口气读完的,心情就好了很多。而且胜在攻很喜欢受,结局以攻的视觉写的一两页是大亮点,非常萌。

最后的加笔《秘書と苺》是上一篇的小少爷受的老爸×秘书……很短还有点流水账,也可能是因为从上一篇看过来已经很讨厌这个老爸了,感觉没啥意思。

小椋老师的淡淡的清水系的插画也非常不错了,有点让人意犹未尽。

榎田老师的作品的一大优点是,读起来真的很容易让人开心。从我读过的很有限的作品来看,她从早期就很懂得描写心情、让人感同身受,现在更加是神级别了。不得不说我真的很喜欢榎田老师,在我心中是可以封神了。